Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

http://www.atilf.fr/dmf/definition/vin1 
     VIN1          VIN2     
FEW XIV vinum
VIN, subst. masc.
[T-L : vin ; GDC : vin ; DÉCT : vin ; FEW XIV, 478a : vinum ; TLF XVI, 1157a : vin]

"Boisson alcoolisée provenant de la fermentation du jus de raisin" : Les uns les napes estendirent, Li autre dessur le pain mirent, Li autre du vin aporterent (GUILL. DIGULL., Pèler. vie hum. St., c.1330-1331, 971).

 

-

RELIG. Miracle du vin. "Miracle accompli par Jésus lorsqu'il a changé l'eau en vin" : ...pour le miracle du vin, (...) s'en vout aler [Jésus] (GUILL. DIGULL., Pèler. J.-C. S., 1358, 4703). [Réf. à Jean II, 1-11]

 

.

P. ext. Savoir eau en vin muer. "Être capable de faire des miracles" : Bien sai en eaue müer vin Et en venin triacle fin. (GUILL. DIGULL., Pèler. vie hum. St., c.1330-1331, 8585).
 

Pèlerinages de Guillaume de Digulleville Béatrice Stumpf


© ATILF - CNRS & Université de Lorraine 2015
La présente ressource est produite et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante :
DMF : Dictionnaire du Moyen Français (DMF 2015), http://www.atilf.fr/dmf, ATILF - CNRS & Université de Lorraine.